Auksjonsreglement

 

English version below

 

1. Følgende auksjonsbetingelser gjelder for alle budgivere som deltar på auksjonene til Oslo Myntgalleri AS. Ved å gi bud så forplikter man seg til å følge auksjonsreglement. Auksjonen er offentlig og frivillig. Hvis ikke annet er opplyst vil det være flere innleverere til auksjonen. Objekter merket med en liten x bak objektnummeret er innlevert av Oslo Myntgalleri AS eller hovedaksjonærene til Oslo Myntgalleri AS.

 

2. Oslo Myntgalleri er pliktig til å utvise nøyaktighet og aktsomhet i beskrivelsen av auksjonsobjektene. Ethvert objekt anses for autentisk og fra perioden som beskrevet hvis det ikke er gitt uttrykk for annet. Det er ingen utløpsdato for ekthetsgarantien.

 

3. Alle objekter selges i den tilstand som beskrevet og fremvist før auksjonsstart. Kjøperne har selv anledning til å besiktige objektene før auksjonen, og eventuelle reklamasjoner på objekters tilstand etter klubbeslag vil derfor ikke bli akseptert. Auksjonshusets ansvar er begrenset på samme måte for de som har gitt forhåndsbud eller bud per telefon. 

 

4. Ethvert bud som blir avgitt er bindende. Budgivere må være myndige, 18 år.

 

5. Alle forhåndsbud til auksjonen må gis skriftlig og være mottatt auksjonshuset i god tid før auksjonen starter. Forespørsel om budgivning på telefon aksepteres på objekter fra minimumsutrop på 5000 NOK. Avtaler om telefonbudgivning må senest gjøres siste arbeidsdag før auksjonen.

 

6. Alle auksjonsoppdrag behandles omsorgsfullt, dog er ikke auksjonshuset ansvarlige for mulige feil eller misforståelser som skulle oppstå under auksjonen.

 

7. Auksjonshuset forbeholder seg retten til å avvise bud fra kjøpere som er ukjente og/eller som ikke har oppgitt tilstrekkelige referanser. Utenlandske kunder og brukere av plattformen for direkte budgivning må registreres seg i god til før auksjonen for å bli vurdert og godkjent som budgivere.

 

8. Auksjonshuset forbeholder seg retten til å avgjøre om personer får lov til å delta på auksjonen eller ikke. Videre kan auksjonshuset avvise bud, trekke tilbake, omgruppere eller dele opp objekter. Ved uenighet kan det bli utlyst ny budgivning for én eller flere objekter. Auksjonarius kan selv avgjøre hvem som får tilslaget på et objekt der dette er uklart.

 

9. Budgiver som byr for andres regning er solidarisk ansvarlig for betaling av kjøpet, hvilket betyr at aksjonæren kan forholde seg til både budgiver og tredjepart for oppgjør.

 

10. Alle bud er gis i norske kroner og betraktes solgt til den som har høyeste bud. Ved flere identiske forhåndsbud gjelder budet som først er mottatt av auksjonshuset. I tilfeller med identiske bud fra sal og internettplattformer vil bud fra salen bli prioritert.

 

11. Graderte mynter og sedler: Vi gir ingen garantier for ekthet eller merknader på mynter og sedler som er slabbet i lukkede beholdere og gradert av en tredjepart. Dette gjelder også anmerkninger som er skjult pga. slabben som f.eks. anhengsspor, filemerker ol.

 

12. Prisene i denne katalogen er minstepriser og bud under disse vil ikke bli akseptert, I tillegg til salgssummen tilkommer 20 % salær. Salæret på medaljer til utlandet er 25 %. Mynter og sedler som har vært gyldig betalingsmiddel er unntatt mva. For andre objekter, f.eks. medaljer og polletter, tilkommer 25 % på salæret ved levering i Norge. Avgiftspliktige objekter er merket med* ved objektnummeret. Alle forsendelser innenlands skjer med sporbar post og belastes med minimum NOK 150, -. Alle forsendelser til utlandet sendes med DHL eller Fedex (minimumspris i Europa NOK 450,-). Kjøper kan også hente auksjonsobjekter hos Oslo Myntgalleri sine kontorer i Oslo og Haugesund. Kjøper står selv ansvarlig for å oppgi riktig adresse for fakturering og forsendelse, og Oslo Myntgalleri står ikke ansvarlig for feiladresserte forsendelser som skyldes manglende eller feilaktig informasjon fra kjøper.

 

13. All betaling må skje i NOK (norske kroner) og kjøpesummen må være godskrevet vår konto senest 7 dager etter at faktura er utstedt. Ved forsinket betaling påløper 1 % rente pr. påbegynt måned. Hvis betaling ikke er godskrevet auksjonshusets konto innen 30 dager etter at auksjonen er avholdt, kan auksjonsobjektet selges for kjøpers regning og risiko. Auksjonshuset bestemmer alene på hvilken måte slikt salg gjennomføres og uten videre meddelelse til den opprinnelige kjøper. Opprinnelig kjøper står derfor selv ansvarlig for ethvert økonomisk tap, herunder tapt provisjon og redusert salgspris. Eventuelle omkostninger i forbindelse med inkasso og videresalg blir også belastet den opprinnelige kjøper.

 

14. Ved vederlag i kontanter kan vi kun motta beløp inntil kr 39.999 per kunde, jf. Hvitvaskingsloven § 4a.

 

15. Risikoen for kjøpet går over til kjøper ved klubbeslag, dog går ikke eiendomsretten over til kjøper før kjøpesummen er betalt i sin helhet. Auksjonshuset er ansvarlig for at objektene oppbevares på forsvarlig måte inntil kjøper fysisk mottar objektene. 

 

16. Norske mynter preget før 1538, med enkelte unntak, vil ikke kunne eksporteres ut av landet. For budgivere som byr online vil aktuelle objekter med denne restriksjonen være merket.

 

17. Utbetaling til innleverere gjennomføres 4-6 uker etter auksjonen.

 

18. Hvis det til tross for dette reglementet skulle reises innsigelser mot auksjonshuset eller innleverer, må slikt gjøres innen 14 dager etter at objektet er utlevert eller avsendt. Innsigelser kan ikke gjøres dersom objektet ikke er betalt innen 30 dager etter auksjonsdato. Dette gjelder ikke for spørsmål som gjelder objekters ekthet. Innsigelser som gjelder objekters kvalitetsangivelser aksepteres ikke da de er gitt etter beste skjønn, og budgiver har selv anledning til å besiktige objektene før auksjonen.

 

19. Oslo vedtas som verneting for alle tvister som måtte utspringe fra denne auksjonen eller dette reglementet.

 

20. Auksjonshuset tar forbehold om at det kan bli foretatt endringer av auksjonsreglementet mellom auksjonene.

 

Terms and conditions for our auctions

 

1. The following terms and conditions apply to bidders of all auctions held by Oslo Myntgalleri AS. By making a bid, the bidder agrees to our terms and conditions and accepts to be bound by them. The auction is open to the public and all participation is voluntary. Unless otherwise stated, there will be more than one consignor. Lots marked with a small x behind the lot number are consigned by Oslo Myntgalleri AS or by the main shareholders of Oslo Myntgalleri AS.

 

2. It is the duty of the auctioneer to give accurate and honest descriptions of all objects. Unless otherwise stated, all items are guaranteed authentic and from the period as described. There is no expiration time to this guarantee.

 

3. All items are sold in the condition as described in the catalogue and shown prior to the auction. All bidders should appraise and inspect the items prior to the auction. Consequently, complaints about grades and quality of the items will not be accepted. This restriction to complaints also applies to absentee bidders.

 

4. All bids are binding, and bidders must be of legal capacity, i.e., at least 18 years old.

 

5. Written pre-bids must be delivered to the auctioneer in due time before the auction. Telephone bidding is only accepted for lots with starting prices above NOK 5000, -. All clients must make preliminary agreements with Oslo Myntgalleri at least 24 hours before the auction starts.

 

6. Although the auction is to be conducted carefully, the auctioneer is not responsible for possible mistakes or misunderstandings on the part of the buyer. 

 

7. The auctioneer may refuse to accept bids from a person unknown or without proper references. Foreign customers should register several days prior to the auction date in order to be accepted as bidders.

 

8. The auctioneer has the right to deny a person to take part in the auction. He may also withdraw, rearrange or divide items. In case of disagreements during auction, the auctioneer may restart bidding one or more lots in order to settle a dispute. 

 

9. Agents bidding on behalf of clients are fully responsible for settling the payment of any purchased items. The auctioneer may hold both agent and third-party clients responsible for unsettled payments. 

 

10. All bids are given in Norwegian kroner and all items are sold to the highest bidder. In case of identical bids, the first bid will be prioritized. In case of identical bids from the Room and Internet, the Room bids will be prioritized. 

 

11. Graded coins and banknotes: We do not give any warranty for the authenticity or possible defects on graded coins in slabs and other holders from third party companies.

 

12. The prices in the catalogue are minimum prices and lower bids will not be accepted. A buyer’s premium of 20 % is added to the hammer price of each item. On medals sold to foreign customers, the buyer’s premium is 25 %. All coins and banknotes that are or have been legal tender are exempted from VAT in Norway. On all other items, like medals and tokens, 25 % VAT is added to the buyer’s premium. Lots that are subjected to VAT is marked with * by the end of the lot number. Please note that the auctioneer is not responsible for additional import VAT issued by authorities in other countries.

Domestic shipments are sent with registered mail with tracking at a minimum charge of NOK 150, -. All international shipments will be sent with DHL or Fedex at a minimum price of NOK 450, -. Successful bidders may also to pick up their won lots at our offices in Oslo and Haugesund. Oslo Myntgalleri is not responsible for shipments that are lost due to wrong or insufficient address information provided by the buyer.

 

13. All payments must be done in NOK (Norwegian Krone). The sale is completed upon receipt of payment, at the latest 7 days after the bidder has received the invoice. In the case of later payment, 1 % interest is added at the beginning of every month. The buyer is responsible for paying all bank charges and shipping and insurance costs. If payment has not been received within 30 days after the auction, the auctioneer reserves the right to sell any unpaid item(s) if necessary. The auctioneer alone will decide how such sale is conducted and the sale will always be at the risk/cost of the original buyer. Such sales may take place without further notice and the original buyer is responsible for any economic loss due to lost commission or reduced sale price.

 

14. Payments in cash cannot exceed NOK 39.999,00 pr. customer, ref Norwegian Anti-Money Laundering Act § 4 a.

 

15. The property right of purchased lots do not pass over to the buyer before the invoice is fully paid. The risk in the lot passes over to the buyer when buyer takes physical possession of the lot. 

 

16. All Norwegian coins made before 1538, with a few exceptions, are not allowed to be exported out of Norway. Lots with such restrictions will be marked on our bidding platform.

 

17. Consignors will be paid 4-6 weeks after the auction.

 

18. Complaints about the auctioneer or the consignor must be raised in written form within 14 days after the auction. Specific complaints about any sold items must be raised within 7 days upon delivery. Objections cannot be raised for items that that are left unpaid 30 days after the auction. Complaints regarding the grading and quality of any sold item will not be accepted as these are based of the best judgement of the auctioneer. This rule does not apply to questions regarding the authenticity of any item.

 

19. All legal disputes or claims arising out of these terms and conditions shall be governed by and constructed in accordance with the law of Norway. 

 

20. We may amend these terms and conditions from time to time.

 

Fraktbetingelser

English version below

Alle forsendelser innenlands skjer med sporbar post og belastes med minimum NOK 150, -. Alle forsendelser til utlandet sendes med DHL eller Fedex (minimumspris i Europa NOK 450,-). Kjøper kan også hente auksjonsobjekter hos Oslo Myntgalleri sine kontorer i Oslo og Haugesund. Kjøper står selv ansvarlig for å oppgi riktig adresse for fakturering og forsendelse, og Oslo Myntgalleri står ikke ansvarlig for feiladresserte forsendelser som skyldes manglende eller feilaktig informasjon fra kjøper.

Shipping conditions

Domestic shipments are sent with registered mail with tracking at a minimum charge of NOK 150, -. All international shipments will be sent with DHL or Fedex at a minimum price of NOK 450, -. Successful bidders may also to pick up their won lots at our offices in Oslo and Haugesund. Oslo Myntgalleri is not responsible for shipments that are lost due to wrong or insufficient address information provided by the buyer.